Kazuo Furusawa, vice-président de l’UITBB pour la région du Pacifique, rend compte de la situation des travailleurs de la construction au Japon:
Camarades, les « luttes printanières » représentent une mobilisation des travailleurs particulière au Japon dans la mesure où au début du printemps les salariés de tous les secteurs industriels se mobilisent pour organiser des manifestations et des actions dans l’ensemble du pays.
À Tokyo, le 29 février dernier, les affiliés japonais de l’UITBB ont organisé des actions visant à renforcer la solidarité entre syndicats japonais de la construction et à revendiquer une augmentation significative des salaires des travailleurs de la construction ainsi que deux jours de repos hebdomadaire. Cette mobilisation portait le nom « Action jaune 2020 », dû au fait que les premiers manifestants demandant l’amélioration des conditions de travail sur les chantiers du quartier Marunouchi à Tokyo où sont concentrés les sièges sociaux des grands groupes multinationaux, portaient des combinaisons jaunes.
500 militants venus des quatre coins du Japon ont pris part à notre action pour revendiquer en plus des demandes mentionnées plus haut, une évaluation appropriée du rôle des entreprises de construction dans les activités de recouvrement et de traitement en cas de catastrophe. En plus, ils ont organisé un rassemblement ainsi que des actions publicitaires devant les principales gares, où les participants ont à l’unisson fait valoir leur volonté commune de contribuer à l’émergence d’un secteur de la construction susceptible d’attirer les jeunes.
Pendant ce rassemblement, des députés parlementaires, y compris des représentants du Parti Communiste japonais, ont critiqué la politique corrompue de l’administration du Premier ministre Abe qui est devenu un problème grave pour le Japon et ils ont exigé de meilleures conditions pour les travailleurs de la construction. Ils ont souligné leur détermination de mener bataille au sein du parlement tout en renouvelant leur solidarité et leur encouragement aux manifestants.
M. Matsumoto, président de la Conférence de lutte conjointe des bâtisseurs de la région métropolitaine, a déclaré : « Je suis conscient que les travailleurs de la construction jouent un rôle important dans les activités de recouvrement post-catastrophe et dans le rétablissement de la vie civile normale. Toutefois, les progrès en matière de recrutement de jeunes sont lents à cause des bas salaries et des conditions de travail précaires. L’industrie de construction n’a pas d’avenir si elle ne résout pas cette contradiction. Il est indispensable pour le développement industriel du pays que tous les sous-traitants soient payés correctement au prix de l’unité et que l’exécutant principal paye les salaires appropriés aux ouvriers. Nous lutterons ensemble pour ces objectifs pendant cette campagne printanière. »
Le rassemblement unitaire a été suivi d’activités publicitaires devant les principales gares. Tous les participants portaient des gants jaunes et ont distribué des brochures et dépliants aux passants.
Les organisations japonaises affiliées à l’UITBB ne permettront pas que les travailleurs soient exploités par des politiques corrompues dans l’économie mondiale. Ils agiront pour renforcer la solidarité entre travailleurs de construction japonais et pour l’amélioration des conditions de vie des bâtisseurs partout dans le monde.
Faisons de notre mieux ensemble !
Kazuo Furusawa, vice-président de l’UITBB pour la région du Pacifique